similar to #24314, this moves drone cron pipelines to (GitHub) Actions.
As these are mostly compatible with Gitea Actions, when we start to
dogfood, these will already be migrated.
I also removed the discord notify pipeline, as it hasn't been working
for several months.
