diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini index 7789139b2f..b87fd2a69b 100644 --- a/options/locale/locale_en-US.ini +++ b/options/locale/locale_en-US.ini @@ -712,6 +712,7 @@ public_activity.visibility_hint.self_public = Your activity is visible to everyo public_activity.visibility_hint.admin_public = This activity is visible to everyone, but as an administrator you can also see interactions in private spaces. public_activity.visibility_hint.self_private = Your activity is only visible to you and the instance administrators. Configure. public_activity.visibility_hint.admin_private = This activity is visible to you because you're an administrator, but the user wants it to remain private. +public_activity.visibility_hint.self_private_profile = Your activity is only visible to you and the instance administrators because your profile is private. Configure. form.name_reserved = The username "%s" is reserved. form.name_pattern_not_allowed = The pattern "%s" is not allowed in a username. diff --git a/templates/user/profile.tmpl b/templates/user/profile.tmpl index 477b838b0f..1f39576ac2 100644 --- a/templates/user/profile.tmpl +++ b/templates/user/profile.tmpl @@ -14,13 +14,17 @@ {{if .ContextUser.KeepActivityPrivate}} {{ctx.Locale.Tr "user.public_activity.visibility_hint.self_private" "/user/settings#keep-activity-private"}} {{else}} - {{ctx.Locale.Tr "user.public_activity.visibility_hint.self_public" "/user/settings#keep-activity-private"}} + {{if eq .ContextUser.Visibility 2}} + {{ctx.Locale.Tr "user.public_activity.visibility_hint.self_private_profile" "/user/settings#visibility-setting"}} + {{else}} + {{ctx.Locale.Tr "user.public_activity.visibility_hint.self_public" "/user/settings#keep-activity-private"}} + {{end}} {{end}}

{{else}} {{if .IsAdmin}}
- {{if .ContextUser.KeepActivityPrivate}} + {{if or .ContextUser.KeepActivityPrivate (eq .ContextUser.Visibility 2)}} {{ctx.Locale.Tr "user.public_activity.visibility_hint.admin_private"}} {{else}} {{ctx.Locale.Tr "user.public_activity.visibility_hint.admin_public"}} diff --git a/templates/user/settings/profile.tmpl b/templates/user/settings/profile.tmpl index a092a42032..56b5666cae 100644 --- a/templates/user/settings/profile.tmpl +++ b/templates/user/settings/profile.tmpl @@ -76,7 +76,7 @@
- +