diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index 5cd0287571..90e946b424 100644
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -1992,6 +1992,7 @@ settings.hooks=Webhooks
 settings.githooks=Git-Hooks
 settings.basic_settings=Grundeinstellungen
 settings.federation_settings=Federation-Einstellungen
+settings.federation_labelname_repo=Federation Repositories
 settings.mirror_settings=Mirror-Einstellungen
 settings.mirror_settings.docs=Richte Dein Repository so ein, dass es automatisch Commits, Tags und Branches mit einem anderen Repository synchronisieren kann.
 settings.mirror_settings.docs.disabled_pull_mirror.instructions=Richte Dein Projekt so ein, dass es automatisch Commits, Tags und Branches in ein anderes Repository pusht. Pull-Mirrors wurden von Deinem Website-Administrator deaktiviert.
diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index 69ce7583dd..a53dfddd79 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -2043,6 +2043,7 @@ settings.hooks = Webhooks
 settings.githooks = Git Hooks
 settings.basic_settings = Basic Settings
 settings.federation_settings=Federation Settings
+settings.federation_labelname_repo=Federation Repositories
 settings.mirror_settings = Mirror Settings
 settings.mirror_settings.docs = Set up your repository to automatically synchronize commits, tags and branches with another repository.
 settings.mirror_settings.docs.disabled_pull_mirror.instructions = Set up your project to automatically push commits, tags and branches to another repository. Pull mirrors have been disabled by your site administrator.
diff --git a/templates/repo/settings/options.tmpl b/templates/repo/settings/options.tmpl
index 321ea6ecda..5827202260 100644
--- a/templates/repo/settings/options.tmpl
+++ b/templates/repo/settings/options.tmpl
@@ -77,7 +77,7 @@
 					/* TODO: implement Err_FederationRepos somewhere */
 					<div class="field {{if .Err_FederationRepos}}error{{end}}">
 						/* TODO: internationalize text */
-						<label for="federation_repos">Federation Repositories</label>
+						<label for="federation_repos">{{ctx.Locale.Tr "settings.federation_labelname_repo"}}</label>
 						<input id="federation_repos" name="federation_repos" value="{{.Repository.FederationRepos}}" data-repo-name="{{.Repository.FederationRepos}}">
 					</div>
 					<div class="field">