mirror of
https://codeberg.org/forgejo/forgejo
synced 2024-12-01 06:16:09 +01:00
[v7] i18n(*): freeze translations of register_notify
This string has been in v9 (c773ca37ad
) and now includes a template for app name instead of hardcoded software name. v7 and v8 do not expect this string to have any templates. Prevent breaking translations by backports by freezing translations of this string for v7 and v8. Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/4562 Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org> (cherry picked from commitf07d1aed2e
)
This commit is contained in:
parent
59a8bed2a2
commit
15dd004f43
|
@ -1331,7 +1331,7 @@ admin.new_user.text = من فضلك <a href="%s">اضغط هنا</a> لإدار
|
|||
admin.new_user.subject = مستخدم جديد: %s سجل حالاً
|
||||
admin.new_user.user_info = معلومات المستخدم
|
||||
activate_account.text_1 = أهلا يا <b>%[1]s</b>، شكرا لك للتسجيل في %[2]s!
|
||||
register_notify = أهلا بك في فورجيو
|
||||
register_notify_prev9 = أهلا بك في فورجيو
|
||||
activate_account = نرجو تفعيل حسابك
|
||||
activate_account.title = يا %s، نرجو منك تفعيل حسابك
|
||||
issue.x_mentioned_you = ذكرك <b>@%s</b>:
|
||||
|
|
|
@ -1297,7 +1297,7 @@ issue.in_tree_path = В %s:
|
|||
release.note = Бележка:
|
||||
hi_user_x = Здравейте <b>%s</b>,
|
||||
admin.new_user.user_info = Информация за потребителя
|
||||
register_notify = Добре дошли във Forgejo
|
||||
register_notify_prev9 = Добре дошли във Forgejo
|
||||
issue.action.new = <b>@%[1]s</b> създаде #%[2]d.
|
||||
issue.action.review = <b>@%[1]s</b> коментира в тази заявка за сливане.
|
||||
issue.action.reopen = <b>@%[1]s</b> отвори наново #%[2]d.
|
||||
|
|
|
@ -487,7 +487,7 @@ activate_email=Ověřte vaši e-mailovou adresu
|
|||
activate_email.title=%s, prosím ověřte vaši e-mailovou adresu
|
||||
activate_email.text=Pro aktivaci vašeho účtu do <b>%s</b> klikněte na následující odkaz:
|
||||
|
||||
register_notify=Vítejte v Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Vítejte v Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s vítejte v %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=toto je váš potvrzovací e-mail pro %s!
|
||||
register_notify.text_2=Do svého účtu se můžete přihlásit svým uživatelským jménem: %s
|
||||
|
|
|
@ -478,7 +478,7 @@ activate_email=Bestätige deine E-Mail-Adresse
|
|||
activate_email.title=%s, bitte verifiziere deine E-Mail-Adresse
|
||||
activate_email.text=Bitte klicke innerhalb von <b>%s</b> auf folgenden Link, um dein Konto zu aktivieren:
|
||||
|
||||
register_notify=Willkommen bei Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Willkommen bei Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, willkommen bei %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=dies ist deine Bestätigungs-E-Mail für %s!
|
||||
register_notify.text_2=Du kannst dich mit dem Benutzernamen „%s“ anmelden.
|
||||
|
|
|
@ -478,7 +478,7 @@ activate_email=Επιβεβαιώστε τη διεύθυνση email σας
|
|||
activate_email.title=%s, επαληθεύστε τη διεύθυνση email σας
|
||||
activate_email.text=Για να επαληθεύσετε τη διεύθυνση email σας, παρακαλώ πατήστε τον ακόλουθο σύνδεσμο μέσα σε <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=Καλώς ήλθατε στο Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Καλώς ήλθατε στο Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, καλώς ήλθατε στο %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=αυτό είναι το email επιβεβαίωσης εγγραφής σας για το %s!
|
||||
register_notify.text_2=Μπορείτε να συνδεθείτε χρησιμοποιώντας το όνομα χρήστη σας: %s
|
||||
|
|
|
@ -485,7 +485,7 @@ admin.new_user.subject = New user %s just signed up
|
|||
admin.new_user.user_info = User information
|
||||
admin.new_user.text = Please <a href="%s">click here</a> to manage this user from the admin panel.
|
||||
|
||||
register_notify = Welcome to Forgejo
|
||||
register_notify_prev9 = Welcome to Forgejo
|
||||
register_notify.title = %[1]s, welcome to %[2]s
|
||||
register_notify.text_1 = this is your registration confirmation email for %s!
|
||||
register_notify.text_2 = You can sign into your account using your username: %s
|
||||
|
|
|
@ -427,7 +427,7 @@ active_your_account = Aktivigi vian konton
|
|||
[mail]
|
||||
activate_account.text_1 = Saluton <b>%[1]s</b>, dankon pro via registriĝo ĉe %[2]s!
|
||||
release.title = Nomo: %s
|
||||
register_notify = Bonvenon al Forgejo
|
||||
register_notify_prev9 = Bonvenon al Forgejo
|
||||
reply = aŭ respondu tiun ĉi retleteron rekte
|
||||
issue.action.close = <b>@%[1]s</b> fermis #%[2]d.
|
||||
register_notify.text_1 = jen estas via registriĝa konfirmletero por %s!
|
||||
|
|
|
@ -459,7 +459,7 @@ activate_email=Verifique su correo electrónico
|
|||
activate_email.title=%s, por favor verifique su dirección de correo electrónico
|
||||
activate_email.text=Por favor, haga clic en el siguiente enlace para verificar su dirección de correo electrónico dentro de <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=¡Bienvenido a Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=¡Bienvenido a Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, bienvenido a %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=este es tu correo de confirmación de registro para %s!
|
||||
register_notify.text_2=Ahora puede iniciar sesión vía nombre de usuario: %s.
|
||||
|
|
|
@ -355,7 +355,7 @@ activate_account.text_2=لطفاً روی پیوند زیر کلیک کنید ت
|
|||
activate_email=نشانی ایمیل خود را تایید کنید
|
||||
activate_email.text=لطفاً روی پیوند زیر کلیک کنید تا رایانامهی خود را در <b>%s</b> تأیید کنید:
|
||||
|
||||
register_notify=به گیتی یا گیتگو خوش آمدید
|
||||
register_notify_prev9=به گیتی یا گیتگو خوش آمدید
|
||||
register_notify.title=%[1]s، به %[2]s خوشآمدید
|
||||
register_notify.text_1=این رایانامهی تأیید عضویت شما در %s است!
|
||||
register_notify.text_2=حالا شما میتوانید با نام کاربری وارد شوید: %s.
|
||||
|
|
|
@ -365,7 +365,7 @@ activate_account=Ole hyvä ja aktivoi tilisi
|
|||
|
||||
activate_email=Vahvista sähköpostiosoitteesi
|
||||
|
||||
register_notify=Tervetuloa Forgejoan
|
||||
register_notify_prev9=Tervetuloa Forgejoan
|
||||
register_notify.text_2=Voit nyt kirjautua käyttäjätunnuksella: %s.
|
||||
|
||||
reset_password=Palauta käyttäjätili
|
||||
|
|
|
@ -457,7 +457,7 @@ activate_email = I-verify ang iyong email address
|
|||
admin.new_user.subject = Nag-sign up lang ngayon ang user na si %s
|
||||
admin.new_user.user_info = Impormasyon ng user
|
||||
admin.new_user.text = Mangyaring <a href="%s">mag-click dito</a> para ipamahala ang user na ito sa admin panel.
|
||||
register_notify = Maligayang Pagdating sa Forgejo
|
||||
register_notify_prev9 = Maligayang Pagdating sa Forgejo
|
||||
register_notify.title = %[1]s, maligayang pagdating sa %[2]s
|
||||
register_notify.text_1 = ito ang iyong registration confirmation email para sa %s!
|
||||
register_notify.text_2 = Maari kang mag-sign in sa iyong account gamit ng iyong username: %s
|
||||
|
|
|
@ -480,7 +480,7 @@ activate_email=Veuillez vérifier votre adresse courriel
|
|||
activate_email.title=%s, veuillez vérifier votre adresse courriel
|
||||
activate_email.text=Veuillez cliquer sur le lien suivant pour vérifier votre adresse courriel dans <b>%s</b> :
|
||||
|
||||
register_notify=Bienvenue sur Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Bienvenue sur Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, bienvenue à %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=ceci est votre courriel de confirmation d'inscription pour %s !
|
||||
register_notify.text_2=Vous pouvez maintenant vous connecter avec le nom d'utilisateur : %s
|
||||
|
|
|
@ -290,7 +290,7 @@ activate_account=Kérjük aktiválja a fiókját
|
|||
|
||||
activate_email=E-mail cím megerősítése
|
||||
|
||||
register_notify=A Forgejo üdvözli
|
||||
register_notify_prev9=A Forgejo üdvözli
|
||||
|
||||
reset_password=Fiókjának visszaállítása
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -212,7 +212,7 @@ activate_account=Silakan aktifkan akun anda
|
|||
|
||||
activate_email=Verifikasi alamat surel anda
|
||||
|
||||
register_notify=Selamat Datang di Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Selamat Datang di Forgejo
|
||||
|
||||
reset_password=Pulihkan akun Anda
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -302,7 +302,7 @@ activate_account.text_2=Vinsamlegast smelltu á eftirfarandi tengil til að virk
|
|||
activate_email=Staðfestu netfangið þitt
|
||||
activate_email.text=Vinsamlegast smelltu á eftirfarandi tengil til að staðfesta netfangið þitt innan <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=Velkomin(n) í Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Velkomin(n) í Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, velkomin(n) í %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=þetta er staðfestingarpóstur þinn fyrir skráningu á %s!
|
||||
register_notify.text_2=Þú getur nú skráð þig inn með notandanafni: %s.
|
||||
|
|
|
@ -478,7 +478,7 @@ activate_account.text_2=Clicca sul seguente link per attivare il tuo account ent
|
|||
activate_email=Verifica il tuo indirizzo e-mail
|
||||
activate_email.text=Clicca sul seguente link per verificare il tuo indirizzo email entro <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=Benvenuto su Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Benvenuto su Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, benvenuto in %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=questa è la tua email di conferma di registrazione per %s!
|
||||
register_notify.text_2=Puoi accedere al tuo profilo tramite il tuo nome utente: %s
|
||||
|
|
|
@ -477,7 +477,7 @@ activate_email=メール アドレスを確認します
|
|||
activate_email.title=%s さん、メールアドレス確認をお願いします
|
||||
activate_email.text=あなたのメールアドレスを確認するため、<b>%s</b>以内に次のリンクをクリックしてください:
|
||||
|
||||
register_notify=Forgejoへようこそ
|
||||
register_notify_prev9=Forgejoへようこそ
|
||||
register_notify.title=%[1]s さん、%[2]s にようこそ
|
||||
register_notify.text_1=これは %s への登録確認メールです!
|
||||
register_notify.text_2=あなたはユーザー名 %s でログインできるようになりました。
|
||||
|
|
|
@ -379,7 +379,7 @@ activate_account=계정을 활성화하세요
|
|||
|
||||
activate_email=이메일 주소 확인
|
||||
|
||||
register_notify=Forgejo에 오신것을 환영합니다
|
||||
register_notify_prev9=Forgejo에 오신것을 환영합니다
|
||||
|
||||
reset_password=계정 복구
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -439,7 +439,7 @@ activate_email=Apstipriniet savu e-pasta adresi
|
|||
activate_email.title=%s, apstipriniet savu e-pasta adresi
|
||||
activate_email.text=Nospiediet uz saites, lai apstiprinātu savu e-pasta adresi lapā <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=Laipni lūdzam Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Laipni lūdzam Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, esat reģistrējies %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=šis ir reģistrācijas apstiprinājuma e-pasts lapai %s!
|
||||
register_notify.text_2=Tagad varat autorizēties ar lietotāja vārdu: %s.
|
||||
|
|
|
@ -475,7 +475,7 @@ activate_account.text_2=Klik op de volgende link om uw account te activeren binn
|
|||
activate_email=Verifieer uw e-mailadres
|
||||
activate_email.text=Klik op de volgende link om je e-mailadres te bevestigen in <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=Welkom bij Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Welkom bij Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, welkom bij %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=dit is uw registratie bevestigingsemail voor %s!
|
||||
register_notify.text_2=U kunt zich aanmelden bij uw account met uw gebruikersnaam: %s
|
||||
|
|
|
@ -467,7 +467,7 @@ activate_account.text_2=Kliknij poniższy link, aby aktywować swoje konto w ci
|
|||
activate_email=Potwierdź swój adres e-mail
|
||||
activate_email.text=Aby zweryfikować swój adres e-mail, w ciągu następnych <b>%s</b> kliknij poniższy link:
|
||||
|
||||
register_notify=Witamy w Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Witamy w Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, witaj w %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=to jest Twój e-mail z potwierdzeniem rejestracji dla %s!
|
||||
register_notify.text_2=Możesz teraz zalogować się za pomocą nazwy użytkownika: %s
|
||||
|
|
|
@ -477,7 +477,7 @@ activate_email=Verifique seu endereço de e-mail
|
|||
activate_email.title=%s, por favor verifique o seu endereço de e-mail
|
||||
activate_email.text=Por favor clique no link a seguir para verificar o seu endereço de e-mail em <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=Bem-vindo ao Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Bem-vindo ao Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, bem-vindo(a) a %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=este é o seu e-mail de confirmação de registro para %s!
|
||||
register_notify.text_2=Você pode fazer login em sua conta utilizando o usuário: %s
|
||||
|
|
|
@ -480,7 +480,7 @@ activate_email=Valide o seu endereço de email
|
|||
activate_email.title=%s, por favor valide o seu endereço de email
|
||||
activate_email.text=Por favor clique na seguinte ligação para validar o seu endereço de email dentro de <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=Bem-vindo(a) ao Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Bem-vindo(a) ao Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, bem-vindo(a) a %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=este é o seu email de confirmação de registo para %s!
|
||||
register_notify.text_2=Pode iniciar a sessão usando o seu nome de utilizador: %s
|
||||
|
|
|
@ -480,7 +480,7 @@ activate_email=Подтвердите свой адрес эл. почты
|
|||
activate_email.title=%s, пожалуйста, подтвердите свой адрес эл. почты
|
||||
activate_email.text=Для подтверждения эл. почты перейдите по следующей ссылке в течение <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=Добро пожаловать в Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Добро пожаловать в Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, добро пожаловать в %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=это письмо с вашим подтверждением регистрации в %s!
|
||||
register_notify.text_2=Теперь вы можете войти в учётную запись, используя логин: %s
|
||||
|
|
|
@ -324,7 +324,7 @@ activate_account.text_2=<b>%s</b>තුළ ඔබගේ ගිණුම සක
|
|||
activate_email=ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය සත්යාපනය කරන්න
|
||||
activate_email.text=තුළ ඔබගේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය සත්යාපනය කිරීමට පහත සබැඳිය ක්ලික් කරන්න <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=ගිටියා වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
|
||||
register_notify_prev9=ගිටියා වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
|
||||
register_notify.title=%[1]s, %[2]s වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
|
||||
register_notify.text_1=මෙය %sසඳහා ඔබගේ ලියාපදිංචි තහවුරු කිරීමේ විද්යුත් තැපෑලයි!
|
||||
register_notify.text_2=ඔබට දැන් පරිශීලක නාමය හරහා පිවිසිය හැකිය: %s.
|
||||
|
|
|
@ -425,7 +425,7 @@ activate_account.text_2=Pre aktiváciu vašeho účtu kliknite, prosím, na nasl
|
|||
activate_email=Overte svoju e-mailovú adresu
|
||||
activate_email.text=Pre overenie vašej e-mailovej adresy kliknite, prosím, na nasledovný odkaz do <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=Vitajte v Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Vitajte v Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, vitajte v %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=toto je e-mail potvrdzujúci vašu registráciu pre %s!
|
||||
register_notify.text_2=Teraz sa môžete prihlásiť s používateľským menom: %s.
|
||||
|
|
|
@ -537,7 +537,7 @@ activate_account.text_1 = Pozdravljeni <b>%[1]s</b>, hvala za registracijo na %[
|
|||
admin.new_user.subject = Prijavil se je nov uporabnik %s
|
||||
admin.new_user.user_info = Informacije o uporabniku
|
||||
admin.new_user.text = Prosimo, da <a href="%s">klikni tukaj</a> za upravljanje tega uporabnika iz upraviteljske plošče.
|
||||
register_notify = Dobrodošli v Forgejo
|
||||
register_notify_prev9 = Dobrodošli v Forgejo
|
||||
register_notify.title = %[1]s, dobrodošli v %[2]s
|
||||
register_notify.text_2 = V svoj račun se lahko prijavite z uporabniškim imenom: %s
|
||||
register_notify.text_3 = Če je ta račun namesto vas ustvaril nekdo drug, boste morali najprej <a href="%s">nastaviti svoje geslo</a>.
|
||||
|
|
|
@ -305,7 +305,7 @@ activate_account=Vänligen aktivera ditt konto
|
|||
|
||||
activate_email=Verifiera din epostaddress
|
||||
|
||||
register_notify=Välkommen till Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Välkommen till Forgejo
|
||||
|
||||
reset_password=Återställ ditt konto
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -454,7 +454,7 @@ activate_email=E-posta adresinizi doğrulayın
|
|||
activate_email.title=%s, lütfen e-posta adresinizi doğrulayın
|
||||
activate_email.text=E posta adresinizi doğrulamak için lütfen <b>%s</b> içinde linke tıklayın:
|
||||
|
||||
register_notify=Forgejo'ya Hoş Geldiniz
|
||||
register_notify_prev9=Forgejo'ya Hoş Geldiniz
|
||||
register_notify.title=%[1]s, %[2]s e hoşgeldiniz
|
||||
register_notify.text_1=bu %s için kayıt onay e postanızdır!
|
||||
register_notify.text_2=Artık %s kullanıcı adı ile oturum açabilirsiniz.
|
||||
|
|
|
@ -390,7 +390,7 @@ activate_account.text_2=Перейдіть за цим посиланням, щ
|
|||
activate_email=Підтвердить вашу адресу електронної пошти
|
||||
activate_email.text=Перейдіть за цим посиланням, щоб підтвердити вашу електронну адресу в <b>%s</b>:
|
||||
|
||||
register_notify=Ласкаво просимо у Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=Ласкаво просимо у Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s, ласкаво просимо до %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=це ваша е-пошта для підтвердження реєстрації для %s!
|
||||
register_notify.text_2=Тепер ви можете увійти як: %s.
|
||||
|
|
|
@ -480,7 +480,7 @@ activate_email=请验证您的邮箱地址
|
|||
activate_email.title=%s,请验证您的邮箱
|
||||
activate_email.text=请在 <b>%s</b> 时间内,点击以下链接,以验证你的电子邮件地址:
|
||||
|
||||
register_notify=欢迎来到 Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=欢迎来到 Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s,欢迎来到 %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=这是您的 %s 注册确认电子邮件 !
|
||||
register_notify.text_2=您现在可以以用户名 %s 登录
|
||||
|
|
|
@ -172,7 +172,7 @@ activate_account=請啟用您的帳戶
|
|||
|
||||
activate_email=請驗證您的郵箱地址
|
||||
|
||||
register_notify=歡迎來到 Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=歡迎來到 Forgejo
|
||||
|
||||
|
||||
register_success=註冊成功
|
||||
|
|
|
@ -473,7 +473,7 @@ activate_account.text_2=請在<b>%s</b>內點擊下列連結以啟用您的帳
|
|||
activate_email=請驗證您的電子信箱
|
||||
activate_email.text=請在<b>%s</b>內點擊下列連結以驗證您的電子信箱:
|
||||
|
||||
register_notify=歡迎來到 Forgejo
|
||||
register_notify_prev9=歡迎來到 Forgejo
|
||||
register_notify.title=%[1]s,歡迎來到 %[2]s
|
||||
register_notify.text_1=這是您在 %s 的註冊確認信!
|
||||
register_notify.text_2=您現在可以使用您的使用者名稱登入:%s
|
||||
|
|
|
@ -158,7 +158,7 @@ func SendRegisterNotifyMail(u *user_model.User) {
|
|||
return
|
||||
}
|
||||
|
||||
msg := NewMessage(u.Email, locale.TrString("mail.register_notify"), content.String())
|
||||
msg := NewMessage(u.Email, locale.TrString("mail.register_notify_prev9"), content.String())
|
||||
msg.Info = fmt.Sprintf("UID: %d, registration notify", u.ID)
|
||||
|
||||
SendAsync(msg)
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue