forgejo/templates/repo/sub_menu.tmpl

<div class="ui segment sub-menu">
	<div class="ui two horizontal center link list">
		{{if and (.Permission.CanRead $.UnitTypeCode) (not .IsEmptyRepo)}}
			<div class="item{{if .PageIsCommits}} active{{end}}">
				<a class="ui" href="{{.RepoLink}}/commits{{if .IsViewBranch}}/branch{{else if .IsViewTag}}/tag{{else if .IsViewCommit}}/commit{{end}}/{{EscapePound .BranchName}}"><i class="octicon octicon-history"></i> <b>{{.CommitsCount}}</b> {{.i18n.Tr (TrN .i18n.Lang .CommitsCount "repo.commit" "repo.commits") }}</a>
			</div>
		{{end}}
		{{if and (.Permission.CanRead $.UnitTypeCode) (not .IsEmptyRepo) }}
			<div class="item{{if .PageIsBranches}} active{{end}}">
				<a class="ui" href="{{.RepoLink}}/branches/"><i class="octicon octicon-git-branch"></i> <b>{{.BranchesCount}}</b> {{.i18n.Tr (TrN .i18n.Lang .BranchesCount "repo.branch" "repo.branches") }}</a>
			</div>
		{{end}}
	</div>
</div>